-
1 atracción turística
f.tourist attraction, tourist spot.* * ** * *(n.) = scenic attraction, tourist attractionEx. Scenic attractions are not enough if tourism is to expand.Ex. This unique preserve encompasses mountains, rivers and lakes, numerous theme parks, shopping districts and other tourist attractions.* * *(n.) = scenic attraction, tourist attractionEx: Scenic attractions are not enough if tourism is to expand.
Ex: This unique preserve encompasses mountains, rivers and lakes, numerous theme parks, shopping districts and other tourist attractions. -
2 atracción turística
Dictionnaire anglais-français de géographie > atracción turística
-
3 atracción turística
-
4 atracción turística
рекреационный объект; туристический объект -
5 atracción turística
Diccionario geografía española-alemana > atracción turística
-
6 atracción
f.1 attraction, appeal, charm, attractiveness.2 amusement park ride, amusements, ride.3 captation.* * *1 (gen) attraction1 (de feria) rides plural* * *noun f.* * *SF1) (Fís) attractionatracción gravitatoria — gravity, gravitational pull
2) (=acción) attraction; [de persona] attractiveness, appeal, charm3) (tb: atracción de feria) attraction, fairground attractionpl atracciones (Teat) (=espectáculos) attractions* * *femenino attraction* * *femenino attraction* * *atracción11 = attraction, attractiveness, glamour [glamor, -USA], liking, draw.Ex: Subject-type title indexes have two important attractions.
Ex: It is therefore one of the librarian's prime tasks to preserve the attractiveness of the stock for as long as possible.Ex: In many cases needs other than those of the user are driving the further introduction of the Internet into libraries, e. g. the glamour and marketing value of connectivity, and the egos of librarians = En muchos casos necesidades diferentes a las de los usuarios están fomentando aún más la introducción de Internet en las bibliotecas, por ej., el carisma y el valor comercial de la red y el ego del bibliotecario.Ex: Sometimes this exchange can be sufficient to reshape our reaction from one of dislike and puzzlement to liking and understanding.Ex: The draw of earning up to 30 pounds per cadaver without risking life or limb proved too tempting for some of the more barbarous resurrectionists, however, leading them to commit murder.* atracción fatal = fatal attraction.* atracción peligrosa = siren song.* atracción personal = personal attraction.* atracción secundaria = sideshow [side-show].* factor de atracción = pull factor.* foco de atracción de turistas = honeypot.* poder de atracción = drawing power.atracción22 = entertainment.Ex: In Spain, posters and cartoons were used to convey the impression of reading as entertainment.
* atracción de feria = funfair ride.* atracción de la feria = carnival ride, ride, fairground ride, fair ride, ride attraction, amusement ride.* atracción turística = scenic attraction, tourist attraction.* parque de atracciones = amusement park, funfair.* * *1 ( Fís) attraction2 (seducción) attractionsiente una gran atracción por ella he feels strongly attracted to herNueva York ejerce una atracción irresistible sobre él New York holds an irresistible attraction for him3 (persona, cosa) attraction4 (en una feria) attractiones la atracción más concurrida it is the most popular attractionlas atracciones están en la playa the funfair is on the beach* * *
atracción sustantivo femenino
attraction;
una atracción turística a tourist attraction;
las atracciones están en la playa the funfair is on the beach;
siente una gran atracción por ella he feels strongly attracted to her
atracción sustantivo femenino attraction
parque de atracciones, funfair
' atracción' also found in these entries:
Spanish:
noria
- turístico
English:
attraction
- draw
- magnetic
- pull
- gravitate
* * *atracción nf1. [física] attractionatracción gravitacional gravitational pull;atracción gravitatoria gravitational pull2. [atractivo] attraction;la ciudad ejercía una gran atracción sobre ella the city fascinated her3. [espectáculo] act4. [centro de atención] centre of attention;con ese vestido vas a ser la atracción de la fiesta you'll be the centre of attention at the party in that dressatracción turística tourist attraction5. [de feria] (fairground) attraction;nos montamos en todas las atracciones we went on all the rides;parque de atracciones amusement park* * *f1 attraction;fuerza de atracción force of attraction2:parque de atracciones amusement park* * ** * *atracción n (en general) attraction -
7 atracción
f1)tb fuerza de atracción — си́ла притяже́ния; притяже́ние; тяготе́ние
atracción entre dos cuerpos — взаи́мное притяже́ние двух тел
atracción magnética — магни́тное притяже́ние
atracción molecular — молекуля́рное сцепле́ние
atracción universal — всеми́рное тяготе́ние
2) = atractivo 2.3) (hacia; por uno; algo) влече́ние, интере́с, симпа́тия (к кому; чему)punto de atracción (turística) — достопримеча́тельность
4) аттракцио́н5) цирково́й, тж эстра́дный но́мер; pl циркова́я, тж эстра́дная програ́мма -
8 atracción
atrak'θǐɔnf1) Anziehung f, Reiz m2) ( de clientes) ECO Abwerbung f3) ( turística) Sehenswürdigkeit fsustantivo femenino4. [espectáculo] Attraktion die5. [centro de atención] Mittelpunkt der6. (gen pl) Karussellbahnen, Buden oder Ähnliches auf einem Rummelplatzatracciónatracción [atragh'θjon]num1num (atractivo) también física Anziehungskraft femenino; atracción universal Schwerkraft femeninonum3num plural (diversiones) Vergnügungen femenino plural; parque de atracciones Vergnügungspark masculino -
9 turística
-
10 turístico
adj.tourist, sight-seeing, travel.* * *► adjetivo1 tourist\de interés turístico of interest to tourists* * *(f. - turística)adj.* * *ADJ tourist antes de s* * *- ca adjetivo <información/folleto> tourist (before n); < viaje> sightseeing (before n); < empresa> travel (before n); <atracción/actividad/lugar> tourist (before n)* * *= touristic.Ex. The writer investigates the role played by photography in determining the nature of touristic experience.----* atracción turística = scenic attraction, tourist attraction.* autobús turístico = tour bus, sightseeing bus.* centro turístico = tourist resort, resort, summer resort.* centro turístico costero = beachside resort, seaside resort, coastal resort, seaside tourist resort.* ciclismo turístico = cycle touring.* destino turístico = tourist destination, vacation destination, holiday destination.* gira turística = bus tour.* gira turística en autobús = bus tour.* industria turística, la = tourist industry, the.* oficina de información turística = tourism information office.* ruta turística = scenic route, scenic drive.* visitante turístico de un día = day-tripper.* visita turística = sightseeing [sight-seeing].* visita turística de una día de duración = day trip.* * *- ca adjetivo <información/folleto> tourist (before n); < viaje> sightseeing (before n); < empresa> travel (before n); <atracción/actividad/lugar> tourist (before n)* * *= touristic.Ex: The writer investigates the role played by photography in determining the nature of touristic experience.
* atracción turística = scenic attraction, tourist attraction.* autobús turístico = tour bus, sightseeing bus.* centro turístico = tourist resort, resort, summer resort.* centro turístico costero = beachside resort, seaside resort, coastal resort, seaside tourist resort.* ciclismo turístico = cycle touring.* destino turístico = tourist destination, vacation destination, holiday destination.* gira turística = bus tour.* gira turística en autobús = bus tour.* industria turística, la = tourist industry, the.* oficina de información turística = tourism information office.* ruta turística = scenic route, scenic drive.* visitante turístico de un día = day-tripper.* visita turística = sightseeing [sight-seeing].* visita turística de una día de duración = day trip.* * *turístico -ca‹información/folleto› tourist ( before n); ‹viaje› sightseeing ( before n); ‹empresa› travel ( before n); ‹atracción/actividad/lugar› tourist ( before n)* * *
turístico
‹ viaje› sightseeing ( before n);
‹ empresa› travel ( before n);
‹atracción/actividad/lugar› tourist ( before n)
turístico,-a adjetivo tourist
' turístico' also found in these entries:
Spanish:
turística
- centro
- interés
- operador
- recorrido
English:
courier
- sight
- tour guide
- tour operator
- tourist
- tourist trap
- tourist visa
- travel brochure
- holiday
- resort
- tour
* * *turístico, -a adjtourist;atracción turística tourist attraction* * *adj tourist atr* * *turístico, -ca adj: tourist, travel* * *turístico adj tourist -
11 atracción2
2 = entertainment.Ex. In Spain, posters and cartoons were used to convey the impression of reading as entertainment.----* atracción de feria = funfair ride.* atracción de la feria = carnival ride, ride, fairground ride, fair ride, ride attraction, amusement ride.* atracción turística = scenic attraction, tourist attraction.* parque de atracciones = amusement park, funfair.
См. также в других словарях:
Atracción turística — Saltar a navegación, búsqueda Una atracción turística, o atractivo turístico es un lugar de interés que los turistas visitan, generalmente por su valor cultural inherente o exhibido, significancia histórica, belleza natural o artificial, original … Wikipedia Español
Andes Patagónicos — Saltar a navegación, búsqueda Sector de la Cordillera de los Andes comprendido entre los 39º de latitud S, en la proximidades del Lago Aluminé, en la Provincia del Neuquén, y los 54º de latitud S. Por el este limita con las mesetas patagónicas.… … Wikipedia Español
Turismo sostenible — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. El turismo sostenible o turismo… … Wikipedia Español
Instituto Guatemalteco de Turismo — (INGUAT) Escudo de Armas de la República de Guatemala Información … Wikipedia Español
Turismo en Colombia — Torre del Reloj en Cartagena de Indias. Cartagena es uno de los distritos turísticos de Colombia y principal destino turístico por sus atractivos históricos, culturales y recreacionales. También considerada por la Unesco como Patrimonio de la… … Wikipedia Español
Modelo FAS de la Organización Mundial del Turismo — El modelo FAS (Factores –o recursos–, Atractores y Sistemas de apoyo) es una herramienta propuesta por la Organización Mundial del Turismo (OMT) para ordenar y clasificar los elementos principales que configuran un destino turístico, de forma que … Wikipedia Español
Toronto — Para otros usos de este término, véase Toronto (desambiguación). Toronto … Wikipedia Español
Arizona — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Arizona (desambiguación). State of Arizona Estado de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Parque Nacional de Mammoth Cave — Saltar a navegación, búsqueda Parque Nacional de Mammoth Cave Categoría IUCN II (Parque nacional) … Wikipedia Español
Mary King's Close — Mary Kings Close es un importante callejón comercial del siglo XVII situado en la zona antigua de Edimburgo, Escocia. Hoy día se encuentra tapiado por el edificio de la City Chamber, el actual ayuntamiento de la ciudad. La Royal Exchange, como en … Wikipedia Español
Parque Warner — Madrid Parque temático de la Warner Brothers Entertainment. Vista de la torre de caída libre desde la Avd. Principal del Parque Warner Eslogan ¡Un mundo de película! … Wikipedia Español